οἵ γε καὶ ἐν τῷ παρόντι ἀντιπάλως μᾶλλον ἢ ὑποδεεστέρως τῷ ναυτικῷ ἀνθώρμουν → whose navy, even as it was, faced the Athenian more as an equal than as an inferior
| Full diacritics: ἀλυσθένεια | Medium diacritics: ἀλυσθένεια | Low diacritics: αλυσθένεια | Capitals: ΑΛΥΣΘΕΝΕΙΑ |
| Transliteration A: alysthéneia | Transliteration B: alystheneia | Transliteration C: alystheneia | Beta Code: a)lusqe/neia |
ἡ, A = ἀσθένεια, disease, ailment, illness EM70.45.
ἀλυσθένεια: ἀσθένεια, Ἐτυμ. Μ. 70, 45.
-ας, ἡ dolencia, EM 939.
