περιθαλπής

From LSJ
Revision as of 11:50, 9 January 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "v. l." to "v.l.")

Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei

Menander, Monostichoi, 148
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περιθαλπής Medium diacritics: περιθαλπής Low diacritics: περιθαλπής Capitals: ΠΕΡΙΘΑΛΠΗΣ
Transliteration A: perithalpḗs Transliteration B: perithalpēs Transliteration C: perithalpis Beta Code: periqalph/s

English (LSJ)

ές, A very hot, ὄχημα ἠελίου AP7.742 (Apollonid.).

German (Pape)

[Seite 576] ές, sehr warm; Nic. Ther. 40; ἡλίου ὄχημα, Apollnds. 4 (VII, 742).

Greek (Liddell-Scott)

περιθαλπής: -ές, σφόδρα θερμός, ἴδε ἐν λ. πυριθαλπής.

Greek Monolingual

-ές, ΜΑ
πολύ θερμός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + -θαλπής (< θάλπος «ζεστασιά») πρβλ. δυσ-θαλπής].

Russian (Dvoretsky)

περιθαλπής: чрезвычайно жаркий (Anth. - v.l. πυριθαλπής).