κολπαβρός

From LSJ
Revision as of 02:05, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt

Menander, Monostichoi, 322
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κολπαβρός Medium diacritics: κολπαβρός Low diacritics: κολπαβρός Capitals: ΚΟΛΠΑΒΡΟΣ
Transliteration A: kolpabrós Transliteration B: kolpabros Transliteration C: kolpavros Beta Code: kolpabro/s

English (LSJ)

όν, Ion. for κολφ-αβρός, soft of bosom, Eust.1745.60.

German (Pape)

[Seite 1475] mit weichem, zartem Busen, ion. für κολφαβρός, Eust. 1745, 60; aber der Accent ist auffallend.

Greek (Liddell-Scott)

κολπαβρός: -όν, Ἰων. ἀντὶ κολφαβρός, ἔχων ἁβρὸν κόλπον, Εὐστ. 1745. 60.

Greek Monolingual

κολπαβρός, -όν (Α)
αυτός που έχει αβρό κόλπο, τρυφερό κόρφο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κολπαβρός (αντί κολφαβρός) < κόλπος + ἁβρός.