παξαμάδιον

From LSJ
Revision as of 07:42, 2 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst

Menander, Monostichoi, 317
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παξαμάδιον Medium diacritics: παξαμάδιον Low diacritics: παξαμάδιον Capitals: ΠΑΞΑΜΑΔΙΟΝ
Transliteration A: paxamádion Transliteration B: paxamadion Transliteration C: paksamadion Beta Code: pacama/dion

English (LSJ)

τό, Dim. of παξαμᾶς.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
c. παξαμᾶς.
Étymologie: dim. de παξαμᾶς.

Greek (Liddell-Scott)

παξαμάδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ παξαμᾶς, Παλλαδ. Λαυσαϊκ. 1082Β. ― καὶ παξιμάδιον, Λέοντ. Τακτ. 6, 28., 10. 13., 12, 123. ― ὡσαύτως: παξαμάτιον, Κασσιαν. Ι, 169Β, 539Β, κτλ., πρβλ. τὸ τῆς καθομιλημένης παξιμάδι.

Greek Monolingual

και παξαμάτιον, τὸ, ΜΑ παξαμάς
(υποκορ. του παξαμᾱς) μικρό παξιμάδι.