ἀκόντως
From LSJ
κρῖναι δὲ λόγῳ πολύδηριν ἔλεγχον ἐξ ἐμέθεν ῥηθέντα → judge by reason the too much contested argument which has been given by me
English (LSJ)
Spanish (DGE)
v. ἄκων, ἄκουσα, ἆκον.
German (Pape)
[Seite 77] ungern, Plat. u. a. S. ἄκων.
Russian (Dvoretsky)
ἀκόντως: adv. против воли, неохотно Xen., Plut.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκόντως: ἐπίρρ. τοῦ ἄκων, ἴδε ἐν λ. ἀέκων.
Greek Monolingual
ἀκόντως επίρρ. (Α) ἄκων ΙΙ]
χωρίς τη θέληση κάποιου, ακούσια.
English (Woodhouse)
(see also: ἀέκων) unintentionally