ἐτετεύχατο
From LSJ
τίς γὰρ ἁδονᾶς ἄτερ θνατῶν βίος ποθεινὸς ἢ ποία τυραννίς; τᾶς ἄτερ οὐδὲ θεῶν ζηλωτὸς αἰών → What human life is desirable without pleasure, or what lordly power? Without it not even the life of the gods is enviable.
French (Bailly abrégé)
3ᵉ pl. pqp. Pass. ion. de τεύχω.
Russian (Dvoretsky)
ἐτετεύχατο: эп. 3 л. pl. ppf. pass. к τεύχω.
Greek (Liddell-Scott)
ἐτετεύχατο: Ἐπικ. γ΄ πληθυντ. παθ. ὑπερ. τοῦ τεύχω, Ἰλ. Λ. 808.
English (Autenrieth)
see τεύχω.
Greek Monotonic
ἐτετεύχατο: Επικ. γʹ πληθ. Παθ. υπερσ. του τεύχω.