ἀργυρόεις

From LSJ
Revision as of 16:54, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

τὴν πρὶν ἐνεσφρήγισσεν Ἔρως θρασὺς εἰκόνα μορφῆς ἡμετέρης θερμῷ βένθεϊ σῆς κραδίης → the image of my beauty that bold Love earlier stamped in the hot depths of your heart

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀργῠρόεις Medium diacritics: ἀργυρόεις Low diacritics: αργυρόεις Capitals: ΑΡΓΥΡΟΕΙΣ
Transliteration A: argyróeis Transliteration B: argyroeis Transliteration C: argyroeis Beta Code: a)rguro/eis

English (LSJ)

εσσα, εν, = ἀργύρεος, Epigr. ap. Zonar.13.13, v.l. in Nic.Al.54.

Spanish (DGE)

(ἀργῠρόεις) -εσσα, -εν
de plata χρυσοῖο ... βάρος ... ἠὲ καὶ ἀργυρόεν Nic.Al.54
fig. plateado del espacio sideral, Eudoc.Cypr.2.191.

Greek (Liddell-Scott)

ἀργῠρόεις: εσσα, εν, = ἀργυρέος, Ἐπίγραμμα ἐν Ζωναρ. Χρ. 13. 13, διάφ. γραφ. ἐν Νικ. Ἀλεξιφ. 54.

German (Pape)

εσσα, εν, silbern, Zonar.