ἀποδιδύσκω

From LSJ
Revision as of 16:59, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Ἀνὴρ δίκαιός ἐστιν οὐχ ὁ μὴ ἀδικῶν, ἀλλ' ὅστις ἀδικεῖν δυνάμενος μὴ βούλεται → Non iustus omnis abstinens iniuriae est, sed qui nocere quum potest, tunc abstinet → Gerecht ist nicht schon der Mann, der kein Unrecht tut, sondern wer Unrecht tuen könnte, doch nicht will

Menander, Monostichoi, 639
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποδῐδύσκω Medium diacritics: ἀποδιδύσκω Low diacritics: αποδιδύσκω Capitals: ΑΠΟΔΙΔΥΣΚΩ
Transliteration A: apodidýskō Transliteration B: apodidyskō Transliteration C: apodidysko Beta Code: a)podidu/skw

English (LSJ)

= ἀποδύω, τινάς Artem.2.69:—Med., Parth.15.3; cast off, slough off, γῆρας Artem.2.13,14.

Spanish (DGE)

1 desnudar, despojar τοὺς ἐντυγχάνοντας Artem.2.69
en v. med. Parth.15.3
fig. de Cristo ἀποδιδύσκων αὐτοὺς τὸν τῆς ἁμαρτίας χιτῶνα Eus.M.24.461A.
2 abandonar γῆρας Artem.2.13.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποδῐδύσκω: ἀποδύω, μετ’ αἰτ. προσ., Ἀρτεμ. 2. 74: ― Μέσ., Παρθέν. 15.

German (Pape)

ἀποδύω, Parthen. 15.