utrolibet
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
Latin > English
utrolibet ADV :: to whichever side you please
Latin > English (Lewis & Short)
ū̆trōlĭbet: adv., v. uterlibet.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ŭtrōlĭbĕt, adv., vers n’importe lequel des deux côtés : Quint. 1, 11, 9.
Latin > German (Georges)
utrōlibet, Adv. (v. uterlibet), nach welcher von beiden Seiten es beliebt (es wolle), ne inclinata utrolibet cervix, Quint. 1, 11, 9: quoniam manus utrolibet agitari et contorqueri necessarium est, Lact. de opif. dei 5, 10.