πετεηνός

From LSJ
Revision as of 10:41, 30 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br")

ὦ ἀδελφέ, τοῦτόν γε μήτε κακῶς ποιοίης μήτε τούτῳ τῷ τρόπῳ βλάπτοις κλέπτων τὰ χρήματα → Brother, you should neither do this man bad nor harm him in this way, i.e. by stealing his money/stuff

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πετεηνός Medium diacritics: πετεηνός Low diacritics: πετεηνός Capitals: ΠΕΤΕΗΝΟΣ
Transliteration A: peteēnós Transliteration B: peteēnos Transliteration C: peteinos Beta Code: petehno/s

English (LSJ)

v. πετεινός.

German (Pape)

[Seite 605] ep. gedehnt statt πετηνός, w. m. s.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
1 qui peut voler : τὰ πετεηνά IL les volatiles, les oiseaux;
2 qui est déjà en état de voler.
Étymologie: πέτομαι.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πετεηνός -ή -όν poët. voor πετεινός.

Russian (Dvoretsky)

πετεηνός: крылатый, пернатый (ὄρνιθες Hom.; γῦπες Eur.).

Greek (Liddell-Scott)

πετεηνός: -ή, -όν, Ἐπικ. τύπος τοῦ πετεινός, πετηνός.

English (Autenrieth)

(πέτομαι): flying, winged, fledged, Od. 16.218; as subst., πετεηνά, flying things, birds.

Greek Monolingual

-ή, -όν, Α
βλ. πετεινός.

Greek Monotonic

πετεηνός: -ή, -όν, Επικ. αντί πετεινός.