ἀπόφημος

English (LSJ)

ον, = δύσφημος, ill omened, Ael.NA6.44.

Spanish (DGE)

-ον
1 ominoso, de mal agüero del grito del león de mar ἀπόφημόν τινα κωκυτὸν μεθιᾶσιν Ael.NA 9.50
•blasfemo, indecible ἢ δράσαντάς τι ἀσεβὲς ἢ εἰπόντας τι ἀπόφημον Ael.NA 11.31, φωνή Eust.Op.204.51, ὁ ἀ. Ἀφρατᾶς Eust.Op.157.76.
2 subst. τὸ ἀπόφημον = lo que difama, calumnia ὁ Σωκλῆς οὐκ ἐνεγκὼν τὸ ἀ. Ael.NA 6.44.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
de mauvais augure.
Étymologie: ἀπό, φήμη.

German (Pape)

[Seite 334] (φήμη), von keiner guten Vorbedeutung, Suid.; = δύσφημος, Ael. H. A. 6, 44 u. öfter.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπόφημος: -ον, = δύσφημος, Αἰλ. περὶ Ζ. 6. 44.