λακκόπεδον
From LSJ
πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him
English (LSJ)
τό,
A scrotum, Aristag.6, Ruf.Onom.106; λακόπεδον in Poll.2.172.
German (Pape)
[Seite 8] τό, der Hodensack, Poll. 2, 172.