σιδηροπέδη

From LSJ
Revision as of 15:02, 8 May 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])\)" to "πρβλ. $2$4)")

Φιλόπονος ἴσθι καὶ βίον κτήσῃ καλόν → Si non laboris te piget, vives bene → Sei arbeitsam, dann hast du reichlich Lebensgut

Menander, Monostichoi, 527
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σῐδηροπέδη Medium diacritics: σιδηροπέδη Low diacritics: σιδηροπέδη Capitals: ΣΙΔΗΡΟΠΕΔΗ
Transliteration A: sidēropédē Transliteration B: sidēropedē Transliteration C: sidiropedi Beta Code: sidhrope/dh

English (LSJ)

ἡ, iron fetter, Eust.1411.32.

German (Pape)

[Seite 879] ἡ, eiserne Fessel, Eust.

Greek (Liddell-Scott)

σῐδηροπέδη: ἡ, δεσμὰ τῶν ποδῶν σιδηρᾶ, Εὐστ. 1411. 32.

Greek Monolingual

η, ΝΜ
σιδερένια δεσμά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σιδηρο- + πέδη «δεσμός» (πρβλ. τροχοπέδη)].