Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μῶλυξ

From LSJ
Revision as of 09:26, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down

Sophocles, Electra, 119-120
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μῶλυξ Medium diacritics: μῶλυξ Low diacritics: μώλυξ Capitals: ΜΩΛΥΞ
Transliteration A: mō̂lyx Transliteration B: mōlyx Transliteration C: molyks Beta Code: mw=luc

English (LSJ)

ῠκος, ὁ (Zacynth.), and μωλυρός, ά, όν, = sq., Hsch.

German (Pape)

[Seite 225] υκος, dor. = μῶλυς, nach Hesych. bei den Zakynthiern = ἀπαίδευτος.

Greek (Liddell-Scott)

μῶλυξ: -ῠκος, ὁ, Δωρ., καὶ μωλυρός, ά, όν, = τῷ μῶλυς, Ἡσύχ.

Greek Monolingual

μῶλυξ, ὁ (Α)
(κατά τον Ησύχ.) (στους Ζακυνθίους) «ἀπαίδευτος».
[ΕΤΥΜΟΛ. < μῶλ-υς «νωθρός» με εκφραστικό επίθημα -υξ, -υκος (πρβλ. κόρυξ)].