ὑποσχόμενος

From LSJ
Revision as of 09:52, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποσχόμενος Medium diacritics: ὑποσχόμενος Low diacritics: υποσχόμενος Capitals: ΥΠΟΣΧΟΜΕΝΟΣ
Transliteration A: hyposchómenos Transliteration B: hyposchomenos Transliteration C: yposchomenos Beta Code: u(posxo/menos

English (LSJ)

v. ὑπισχνέομαι.

French (Bailly abrégé)

η, ον :
part. ao.2 de ὑπισχνέομαι.

Russian (Dvoretsky)

ὑποσχόμενος: part. aor. 2 к ὑπισχνέομαι.

Greek (Liddell-Scott)

ὑποσχόμενος: ἴδε τὸ ῥῆμα ὑπισχνέομαι· - ὑποσχών, ἴδε τὸ ῥῆμα ὑπέχω. - Πρβλ. Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 519-521.

Greek Monotonic

ὑποσχόμενος: μτχ. αορ. βʹ του ὑπισχνέομαι· υποτ. ὑπόσχωμαι.