εὐθενία

From LSJ
Revision as of 10:29, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐθενία Medium diacritics: εὐθενία Low diacritics: ευθενία Capitals: ΕΥΘΕΝΙΑ
Transliteration A: euthenía Transliteration B: euthenia Transliteration C: efthenia Beta Code: eu)qeni/a

English (LSJ)

ἡ, = εὐθένεια ΙΙ (q.v.), from which it cannot be distinguished after ii B.C.: Ion. εὐθενίη () Epigr. in Rev.Phil.19.178 (i B.C.), Epigr.Gr.1036.19 (Nicomedia); εὐθενία is v.l. in Arist. Rh.1360b16, HA602a15 (v.l. εὐσθένεια, εὐθένεια), Porph. Gaur.16.2.—From ii A.D. εὐθένεια and εὐθενία begin to be confused with εὐθηνία.

Greek Monolingual

εὐθενία και ιων. τ. εὐθενίη, ἡ (Α)
βλ. ευθένεια.