λαγέτας

From LSJ
Revision as of 11:08, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

ἐπέμψατε ἀγγέλους τοῖς ἀλλήλοις ὥστε ἔγνωτε τὸν κίνδυνον → you sent messengers to one another so that you knew the danger

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λᾱγέτᾱς Medium diacritics: λαγέτας Low diacritics: λαγέτας Capitals: ΛΑΓΕΤΑΣ
Transliteration A: lagétas Transliteration B: lagetas Transliteration C: lagetas Beta Code: lage/tas

English (LSJ)

α, ὁ, (λαός, ἁγέομαι) Dor. leader of the people, Pi.O.1.89, P.4.107, S.Fr.221.12, Hsch. (-έτης).

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
chef du peuple.
Étymologie: λαός, ἄγω.

English (Slater)

λᾱγέτας leader of the people ἔτεκε λαγέτας ἓξ ἀρεταῖσι μεμαότας υἱούς (O. 1.89) λαγέταν γάρ τοι τύραννον δέρκεται ὁ μέγας πότμος (P. 3.85) “λαγέτᾳ Αἰόλῳ” (P. 4.107) Περσεὺς λαγέτας (P. 10.31)

Russian (Dvoretsky)

λᾱγέτᾱς: ου ὁ λαός + ἄγω дор. народный вождь Pind.