χρονιστός

From LSJ
Revision as of 11:26, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἔργοισι χρηστός, οὐ λόγοις ἔφυν μόνον → a friend in deeds, and not in words alone

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρονιστός Medium diacritics: χρονιστός Low diacritics: χρονιστός Capitals: ΧΡΟΝΙΣΤΟΣ
Transliteration A: chronistós Transliteration B: chronistos Transliteration C: chronistos Beta Code: xronisto/s

English (LSJ)

χρονιστή, χρονιστόν, tarrying, tardy, δίκης τέλος Orac. ap. Ael.VH3.43.

German (Pape)

[Seite 1378] adj. verb. von χρονίζω, 1) lange bleibend, verweilend, zögernd. – 2) verzögert, verspätet, Or. bei Ael. V. H. 3, 43.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
qui doit être différé.
Étymologie: χρονίζω.

Greek (Liddell-Scott)

χρονιστός: -ή, -όν, ῥημ. ἐπίθ., ὁ χρονίζων, βραδύνων ἐπὶ πολὺ, βραδύς, βραδυκίνητος, Χρησμ. ἐν Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 3. 43.

Greek Monolingual

-ή, -όν, Α χρονίζω
αυτός που καθυστερεί πολύ και, κατ' επέκτ., αυτός που γίνεται αργά.