συνιχνεύω

From LSJ
Revision as of 11:33, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

σὺν Ἀθηνᾷ καὶ σὺ χεῖρα κινεῖ → God helps those who help themselves, God helps them that help themselves, heaven helps those who help themselves, the Lord helps those who help themselves, move your hand along with Athena, move your hand along with Minerva, fortune favors the prepared mind, fortune favours the prepared mind, chance favors the prepared mind, chance favours the prepared mind

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνιχνεύω Medium diacritics: συνιχνεύω Low diacritics: συνιχνεύω Capitals: ΣΥΝΙΧΝΕΥΩ
Transliteration A: synichneúō Transliteration B: synichneuō Transliteration C: synichneyo Beta Code: sunixneu/w

English (LSJ)

track out with, παρθένον Διονύσῳ Nonn. D. 16.193.

Greek (Liddell-Scott)

συνιχνεύω: ἀνιχνεύω ὁμοῦ, τίπτε σὺ μοῦνος παρθένον ἰχνεύοντι συνιχνεύεις Διονύσῳ; Νόνν. Δ. 16. 193.

Greek Monolingual

Α ἰχνεύω
ανιχνεύω ταυτόχρονα με κάποιον άλλον, προσπαθώ να βρω τα ίχνη μαζί με άλλον.

German (Pape)

zusammen ausspüren, Sp.