διακωλυτέον

From LSJ
Revision as of 11:48, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ὡς ἡδὺ δούλῳ δεσπότου χρηστοῦ τυχεῖν → Quam dulce servo lenem herum nanciscier → Wie froh macht einen Sklaven doch ein guter Herr

Menander, Monostichoi, 556
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διακωλῡτέον Medium diacritics: διακωλυτέον Low diacritics: διακωλυτέον Capitals: ΔΙΑΚΩΛΥΤΕΟΝ
Transliteration A: diakōlytéon Transliteration B: diakōlyteon Transliteration C: diakolyteon Beta Code: diakwlute/on

English (LSJ)

one must prevent, Pl.R. 401b, Agath.2.6.

Spanish (DGE)

hay que impedir Pl.R.401b, Agath.2.6.3.

Greek (Liddell-Scott)

διακωλῡτέον: ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ ἐμποδίσῃ, Πλάτ. Πολ. 401Β.

Greek Monotonic

διακωλῡτέον: ρημ. επίθ., πρέπει κάποιος να παρεμποδίσει, σε Πλάτ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

διακωλυτέον, adj. verb. van διακωλυω, men moet verhinderen.