βιοτεία

From LSJ
Revision as of 12:27, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βῐοτεία Medium diacritics: βιοτεία Low diacritics: βιοτεία Capitals: ΒΙΟΤΕΙΑ
Transliteration A: bioteía Transliteration B: bioteia Transliteration C: vioteia Beta Code: biotei/a

English (LSJ)

ἡ, way of life, X.Oec.6.10, Plb.6.7.5.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
1 sustento, mantenimiento, POxy.3491.12 (II d.C.).
2 modo de vidadep. de los medios econ., X.Oec.6.10, Plb.6.7.5.

German (Pape)

[Seite 445] ἡ, Lebensart, Xen. Oec. 6, 5; Pol. 6, 7, 5.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
moyens d'existence.
Étymologie: βιοτεύω.

Russian (Dvoretsky)

βιοτεία:
1 образ жизни Xen.;
2 средства к жизни Polyb.

Greek (Liddell-Scott)

βιοτεία: ἡ, μέσον ζωῆς, τρόπος πορισμοῦ τῶν πρὸς τὸ ζῆν, Ξεν. Οἰκ. 6, 10, Πολύβ. 6. 7, 5.

Greek Monolingual

βιοτεία, η (Α) βιοτεύω
ο τρόπος που αποκτά κανείς τα αναγκαία για τη ζωή του.

Greek Monotonic

βιοτεία: ἡ (βιοτή), τρόπος, μέσο ζωής, σε Ξεν.

Middle Liddell

βιοτή
a way of life, Xen.