πραΰνοος

From LSJ
Revision as of 05:40, 14 November 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "müthig" to "mütig")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

οὐκ ἔστι λέουσι καὶ ἀνδράσιν ὅρκια πιστά → there are no pacts between lions and men, between lions and men there are no oaths of faith, there can be no covenants between men and lions

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρᾱΰνοος Medium diacritics: πραΰνοος Low diacritics: πραΰνοος Capitals: ΠΡΑΫΝΟΟΣ
Transliteration A: praǘnoos Transliteration B: praunoos Transliteration C: praynoos Beta Code: prau/+noos

English (LSJ)

Ion. πρηΰνοος, ον, of gentle mind, Orph.H. 69.13; κραδίη AP7.592, etc.; with v.l. πρηΰνομος, ib.9.769 (Agath.).

German (Pape)

[Seite 696] sanftmütig, s. die ion. poet. Form πρηΰνοος.

Russian (Dvoretsky)

πρᾱΰνοος: ион. πρηΰνοος 2 кроткий, мягкосердечный Anth.

Greek (Liddell-Scott)

πρᾱΰνοος: Ἰων. πρηΰ-, [ῠ], -ον, ὁ ἔχων πρᾶον νοῦν, διάθεσιν πραεῖαν, Ὀρφ. Ὕμν. 68. 13, Ἀνθ. Π. 7. 592, κτλ.· ἐν Ἀνθ. Π. 9. 769, μετὰ διαφ. γραφῆς πρηΰνομος.

Greek Monotonic

πρᾱΰνοος: Ιων. πρηύ-, [ῠ], -ον, αυτός που έχει ήρεμο νου, ήσυχη σκέψη, σε Ανθ.