Πανδιονίς

From LSJ
Revision as of 14:10, 1 March 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Source

French (Bailly abrégé)

1ίδος (ἡ) :
la fille de Pandion, Procnè.
Étymologie: Πανδίων.
2ίδος (ἡ) :
s.e. φυλή;
la (3ᵉ) tribu attique Pandionide.
Étymologie: Πανδίων.

Greek Monolingual

-ίδος, ή, Α Πανδίων
1. η κόρη του μυθικού βασιλιά Πανδίονος
2. μία από τις δέκα φυλές της αρχαίας Αττικής, η οποία ονομάστηκε έτσι από το όνομα του Πανδίονος.

Russian (Dvoretsky)

Πανδῑονίς: ίδος ἡ
1 (sc. θυγάτηρ) Пандионида, дочь Пандиона, т. е. Πρόκνη Hes.;
2 (sc. φυλή) Пандионида (одна из атт. фил) Dem.;
3 Пандионида (название тетралогии Филоклея) Arst., Luc.

Middle Liddell


I. daughter of Pandion, i. e. the swallow, Hes.
II. one of the Attic tribes, Aeschin.