ὀλιγοδρανέω
From LSJ
Μὴ σπεῦδ', ἃ μὴ δεῖ, μηδ', ἃ δεῖ, σπεύδειν μένε → Ne agas celeria tarde, aut tarda celeriter → Unnötiges tu nicht, was nötig ist, tu gleich
English (LSJ)
(δραίνω) in Ep. pres. part. ὀλιγοδρανέων, able to do little, feeble, powerless, Il.15.246, 16.843, 22.337 (never in Od.): also in late Prose, ὀλιγοδρανοῦσα ἡ διάνοια Ph.1.460, cf. 2.573, Jul.Caes.331b: pres. ind. ὀλιγοδρανοῦσιν Iamb.Myst.2.8.
German (Pape)
[Seite 320] wenig können, vermögen, wie ὀλιγηπελέω, schwach, ohnmächtig sein; Hom. im partic. praes., Il. 15, 246. 16, 843. 22, 337; einzeln bei sp. D.
French (Bailly abrégé)
seul. part. prés.
être faible, épuisé, exténué.
Étymologie: ὀλιγοδρανής.
Russian (Dvoretsky)
ολῐγοδρᾰνέω: (только part. praes.) быть истощенным, слабым, изнемогать (ὀλιγοδρανέων προσέφη Ἓκτωρ Hom.).
