Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
Full diacritics: ἀνάκλημα | Medium diacritics: ἀνάκλημα | Low diacritics: ανάκλημα | Capitals: ΑΝΑΚΛΗΜΑ |
Transliteration A: anáklēma | Transliteration B: anaklēma | Transliteration C: anaklima | Beta Code: a)na/klhma |
ατος, τό,
A = ἀνάκλασις, τοῦ ῥυθμοῦ Jul.Ep.186.
[Seite 192] τό, das Anrufen, Anheben des Gesanges, Iambl.
ἀνάκλημα: -ατος, τό, = ἀνάκλησις, πρὸς τὸ ἀνάκλημα τοῦ ῥυθμοῦ συνομαρτοῦντες, πρὸς τὸ ἀνάκρουσμα, Ἰουλιαν. 421Β.