μελισσοβότανον

τὸν καπνὸν φεύγων εἰς τὸ πῦρ ἐνέπεσεν → out of the frying pan into the fire, from the frying pan into the fire

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: μελισσοβότᾰνον	Medium diacritics: μελισσοβότανον	Low diacritics: μελισσοβότανον	Capitals: ΜΕΛΙΣΣΟΒΟΤΑΝΟΝ
Transliteration A: melissobótanon	Transliteration B: melissobotanon	Transliteration C: melissovotanon	Beta Code: melissobo/tanon

English (LSJ)

τό,

A balm, Melissa officinalis, Sch. Theoc.4.25.

[Seite 124] τό, Bienenkraut, Melisse, Schol. Theocr. 4, 25, heißt auch μελισσόφυλλον, auch μελίταινα.

μελισσοβότᾰνον: τό, ὡς καὶ νῦν, Λατ. apiastrum, Σχόλ. εἰς Θεόκρ. 4. 25˙ ὡσαύτως: μελισσό- ἢ μελίφυλλον, μελίτταινα ἢ μελίκταινα, μέλινον.