ἐνάργεια

From LSJ
Revision as of 10:29, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_9)

ὥστεβίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνάργεια Medium diacritics: ἐνάργεια Low diacritics: ενάργεια Capitals: ΕΝΑΡΓΕΙΑ
Transliteration A: enárgeia Transliteration B: enargeia Transliteration C: enargeia Beta Code: e)na/rgeia

English (LSJ)

ἡ,

   A clearness, distinctness, vividness, Pl.Plt.277c.    2 Philos., clear and distinct perception, Epicur.Ep.1p.11U., al.    3 Rhet., vivid description, D.H.Lys.7; joined with συντομία, Phld. Po.5.3.    II clear view, Ἰταλίας Plb.3.54.2, etc.    III selfevidence, Phld.Sign.15,al.; ἡ ἐ. δείκνυσιν Diogenian.Epicur.4.10; παρὰ τὴν ἐ. contrary to manifest facts, Olymp.in Mete.215.12.

German (Pape)

[Seite 829] ἡ, Klarheit, Deutlichkeit, lebendige Darstellung von Etwas, so daß man es deutlich vor Augen zu sehen glaubt, z. B. Ἰταλίας, Pol. 3, 54, 2; Plat. Polit. 277 c; Pol. 3, 111, 3 u. öfter; bes. bei den Rhett., wie Dionys. iud. Lys. 7 erkl.: δύναμίς τις ὑπὸ τὰς αἰσθήσεις ἄγουσα τὰ λεγόμενα.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνάργεια: ἡ, σαφήνεια, εὐκρίνεια, τρανότης, Πλάτ. Πολιτικ. 277C· ἐν τῇ ῥητορικῇ, ζωηρὰ περιγραφή, δύναμίς τις ὑπὸ τὰς αἰσθήσεις ἄγουσα τὰ λεγόμενα Διον. Ἁλ. π. Λυσ. 7. ΙΙ. ἐναργὴς θέα, Πολύβ. 3. 54, 2, κλ., ἴδε· καὶ Μεγ. Ἐτυμ. 337, 5.