αὐτοχειρί

From LSJ
Revision as of 11:25, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_6)

ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὐτοχειρί Medium diacritics: αὐτοχειρί Low diacritics: αυτοχειρί Capitals: ΑΥΤΟΧΕΙΡΙ
Transliteration A: autocheirí Transliteration B: autocheiri Transliteration C: aftocheiri Beta Code: au)toxeiri/

English (LSJ)

Adv. of foreg.,

   A with one's own hand, Lycurg.122, Paus.7.16.6, Onos.33 tit.; dub. l. in E.Or.1040.

German (Pape)

[Seite 404] mit eigner Hand, Eur. Or. 1040; ἀποκτείνειν Lycurg. Leocr. 122; Sp.

Greek (Liddell-Scott)

αὐτοχειρί: ἐπίρρ. τοῦ προηγουμ., τῇ ἰδίᾳ χειρί, ἰδιοχείρως, Λυκοῦργ. 165. 8, Παυσ. 7. 16, 4, πρβλ. Πόρσ. Ὀρ. 1037· πρβλ. αὐτοχερί.