ἄθεσμος

From LSJ
Revision as of 19:28, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_1)

φιλεῖ δέ τοι, δαιμόνιε, τῷ κάμνοντι συσπεύδειν θεός → you know, my good fellow, when a man strives hard, a god tends to lend him aid

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄθεσμος Medium diacritics: ἄθεσμος Low diacritics: άθεσμος Capitals: ΑΘΕΣΜΟΣ
Transliteration A: áthesmos Transliteration B: athesmos Transliteration C: athesmos Beta Code: a)/qesmos

English (LSJ)

ον,

   A = ἀθέσμιος, LXX 3 Ma.5.12, Ph.2.165, J.BJ7.8.1, Plu. Caes.10. Adv. -μως LXX 3 Ma.6.26 (v.l.), Hsch.

German (Pape)

[Seite 46] gesetzlos, ungerecht, ἀθέσμοις ἐπιχειρεῖν Plut. Caes. 10; Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἄθεσμος: -ον, = ἀθέσμιος, Φίλων 2. 165. Πλουτ. Καῖσ. 10. -Ἐπίρρ. -μως, «ἀθέσμως, παρανόμως», Ἡσύχ.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
illicite, inique, criminel.
Étymologie: ἀ, θεσμός.