δυστόχαστος

Πολλοὺς ὁ καιρὸς οὐκ ὄντας ποιεῖ φίλους → Occasione amicus fit, qui non fuit → Die rechte Zeit macht manchen, der's nicht ist, zum Freund

Menander, Monostichoi, 446

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δυστόχαστος	Medium diacritics: δυστόχαστος	Low diacritics: δυστόχαστος	Capitals: ΔΥΣΤΟΧΑΣΤΟΣ
Transliteration A: dystóchastos	Transliteration B: dystochastos	Transliteration C: dystochastos	Beta Code: dusto/xastos

English (LSJ)

ον,

A hard to hit upon, καιρός Plu.Ant.28, cf. Dsc.Ther. Praef.

[Seite 689] schwer zu treffen, καιρός, Plut. Anton. 28.

δυστόχαστος: -ον, δυσεπίτευκτος, καιρὸς Πλούτ. Ἀντ. 28.

ος, ον :
difficile à viser, à atteindre, càd à conjecturer.
Étymologie: δυσ-, στοχάζομαι.