νεούτατος

τῷ ἄφρονι περιττεύει τὸ πάθος → the stupid man is carried away by passion

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: νεούτᾰτος	Medium diacritics: νεούτατος	Low diacritics: νεούτατος	Capitals: ΝΕΟΥΤΑΤΟΣ
Transliteration A: neoútatos	Transliteration B: neoutatos	Transliteration C: neoytatos	Beta Code: neou/tatos

English (LSJ)

ον, (οὐτάω)

A lately wounded, ἄλλον . . νεούτατον, ἄλλον ἄουτον Il.18.536, cf. 13.539, Hes. Sc.253.

[Seite 245] neuerdings, frisch verwundet; Il. 15, 539. 18, 536; Hes. Sc. 157. 253.

νεούτᾰτος: -ον, (οὐτάω) ὁ νεωστὶ τραυματισθείς, ἄλλον... νεούτατον, ἄλλον ἄουτον Ἰλ. Σ. 536, πρβλ. Ν. 539, Ἡσιόδ. Ἀσπ. Ἡρ. 157, 253.

ος, ον :
nouvellement blessé.
Étymologie: νέος, οὐτάω.