ὀψιτέλεστος

νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ὀψιτέλεστος	Medium diacritics: ὀψιτέλεστος	Low diacritics: οψιτέλεστος	Capitals: ΟΨΙΤΕΛΕΣΤΟΣ
Transliteration A: opsitélestos	Transliteration B: opsitelestos	Transliteration C: opsitelestos	Beta Code: o)yite/lestos

English (LSJ)

ον,

A late of fulfilment, τέρας ὄψιμον ὀ. Il.2.325, cf. Tryph.48, Nonn.D.25.362, al.

[Seite 433] spät vollendet, erst spät in Erfüllung gehend, τέρας, Il. 2, 325, wie ὄψιμος.

ὀψῐτέλεστος: -ον, ὁ ὀψὲ τελεσθησόμενος, τέρας ὀψιτέλεστον, ὡς τό: τέρας ὄψιμον, Ἰλ. Β. 325· οὕτω, Τρυφιόδ. (γρ. Τριφ-) 48, πρβλ. τὸ ἑπόμ.

ος, ον :
qui s’accomplit longtemps après.
Étymologie: ὀψέ, adj. verb. de τελέω.