desultorius
ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· ὁ ἀκολουθῶν μοι οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ' ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς → I am the light of the world; he that followeth me shall not walk in darkness but shall have the light of life (John 8:12)
Latin > English (Lewis & Short)
dēsultōrĭus: a, um, adj. desultor.
I Of or belonging to a vaulter (desultor): equi, Suet. Caes. 39: levitas, Mart. Cap. 1, § 88.—Subst.: desultorius, ii, m., Cic. Mur. 27, 57.—
II Desultory, superficial, Ap. M. 1, p. 102, 14.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēsultōrĭus,¹⁶ a, um (desultor), [cheval] qui sert à la voltige : Suet. Cæs. 39 || subst. m., Cic. Mur. 57, écuyer de cirque.
Latin > German (Georges)
dēsultōrius, a, um (desultor), zum desultor gehörig, eines Springers zu Pferde, equus, Suet. Caes. 39, 2: quasi desultorius, wie eines Springers Roß, Cic. Mur. 57: levitate pernix desultoriā, Mart. Cap. 1. § 88. – übtr., bald auf diesen, bald auf jenen Gegenstand überspringend, scientia, Apul. met. 1, 1.
