ἀρχιθάλασσος

From LSJ
Revision as of 12:18, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_7)

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρχιθάλασσος Medium diacritics: ἀρχιθάλασσος Low diacritics: αρχιθάλασσος Capitals: ΑΡΧΙΘΑΛΑΣΣΟΣ
Transliteration A: archithálassos Transliteration B: archithalassos Transliteration C: archithalassos Beta Code: a)rxiqa/lassos

English (LSJ)

[θᾰ], ον,

   A ruling the sea, Ποσειδών AP6.38 (Phil.).

German (Pape)

[Seite 366] meerbeherrschend, Poseidon, Philp. 23 (VI, 38).

Greek (Liddell-Scott)

ἀρχιθάλασσος: -ον, ὁ κυρίαρχος τῆς θαλάσσης, Ἀνθ. Π. 6. 38.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
maître de la mer (Poséidon).
Étymologie: ἄρχω, θάλασσα.

Spanish (DGE)

-ον
que manda en el mar ἀρχιθάλασσε Πόσειδον AP 6.38 (Phil.).