ἐκτορέω

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐκτορέω	Medium diacritics: ἐκτορέω	Low diacritics: εκτορέω	Capitals: ΕΚΤΟΡΕΩ
Transliteration A: ektoréō	Transliteration B: ektoreō	Transliteration C: ektoreo	Beta Code: e)ktore/w

English (LSJ)

A transfix, αἰῶνα h.Merc.42.

[Seite 782] ausbohren, αἰῶνα χελώνης, rauben, H. h. Merc. 42.

ἐκτορέω: διατρυπῶ, φονεύω διατρυπῶν, ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἑρμ. 42.

-ῶ :
enlever en perçant, ou tuer en perçant LSJ.
Étymologie: ἐκ, τιτρώσκω ou τορέω.

perforar totalmente αἰῶν' ἐξετόρησεν ... χελώνης perforó la vida de la tortuga (atravesando su caparazón) h.Merc.42.