ὀρθῶς

From LSJ
Revision as of 18:06, 28 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (T22)

ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis

Source

French (Bailly abrégé)

adv.
1 avec rectitude, avec justesse : ὀρθῶς ἔλεξας ATT tu as dis correctement, càd tu as raison;
2 selon le droit, selon la justice;
3 avec vérité, véritablement.
Étymologie: ὀρθός.

English (Strong)

adverb from ὀρθός; in a straight manner, i.e. (figuratively) correctly (also morally): plain, right(-ly).

English (Thayer)

(ὀρθός), adverb, rightly: Aeschylus and Herodotus down.)