Σαῦλος
Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei
English (Strong)
of Hebrew origin, the same as Σαούλ; Saulus (i.e. Shaul), the Jewish name of Paul: Saul.
English (Thayer)
Σαύλου, ὁ (see Σαούλ, 2), Saul, the Jewish name of the apostle Paul (cf. Woldemar Schmidt in Herzog edition 2xi., p. 357f; Conybeare and Howson, St. Paul, i. 150ff (American edition); Farrar, St. Paul, chapter 19:at the end; B. D. American edition under the word Smith's Bible Dictionary, Names): , Acts 11:25,30; 12:25; 13:1f,7,9>.
Chinese
原文音譯:Saàloj 悄羅士
詞類次數:專有名詞(17)
原文字根:問
字義溯源:掃羅;保羅的希伯來文名字,源自(Σαούλ)=掃羅,使徒保羅的原名,意為:求問的)
出現次數:總共(15);徒(15)
譯字彙編:
1) 掃羅(13) 徒7:60; 徒8:3; 徒9:1; 徒9:8; 徒9:11; 徒9:22; 徒9:24; 徒11:25; 徒12:25; 徒13:1; 徒13:2; 徒13:7; 徒13:9;
2) 掃羅的(2) 徒7:58; 徒11:30
French (New Testament)
ου (ὁ) Saul
Translations
af: Saul; ar: شاؤول الملك; arz: شاؤل; azb: طالوت; be: Саул; bg: Саул; br: Shaoul; ca: Saül; cs: Saul; cy: Saul; da: Kong Saul; de: Saul; el: Σαούλ; en: Saul; eo: Ŝaul; es: Saúl; eu: Saul; fa: طالوت; fi: Saul; fr: Saül; fy: Saul fan Israel; gcr: Sayil; he: שאול; hr: Šaul; hu: Saul zsidó király; id: Saul; it: Saul; ja: サウル; ka: საული; ko: 사울; ku: Şawûl; la: Saul; lt: Saulius; lv: Sauls; mg: Saoly; ml: ശൗൽ; ms: Talut; nl: Saul; no: Saul; oc: Saül; pl: Saul; pnb: ساؤل; pt: Saul; ro: Saul; ru: Саул; sco: Saul; sh: Saul; simple: Saul; sk: Saul; sr: Саул; sv: Saul; sw: Mfalme Sauli; ta: சவுல்; tr: Tâlût; uk: Саул; ur: ساؤل; war: Saul; wuu: 扫罗王; xmf: საული; yi: שאול המלך; zh_yue: 掃羅王; zh: 掃羅王