γυιόχαλκος

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γυιόχαλκος Medium diacritics: γυιόχαλκος Low diacritics: γυιόχαλκος Capitals: ΓΥΙΟΧΑΛΚΟΣ
Transliteration A: gyióchalkos Transliteration B: guiochalkos Transliteration C: gyiochalkos Beta Code: guio/xalkos

English (LSJ)

γυιόχαλκον, of brasen limb, Dosiad.Ara6.

Spanish (DGE)

-ον
de miembros de bronce οὖρος ref. al gigante Talo, Dosiad.6.

German (Pape)

[Seite 508] οὖρος, mit ehernen Gliedern, Anth. XV, 26.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
aux membres d'airain, càd vigoureux.
Étymologie: γυῖον, χαλκός.

Russian (Dvoretsky)

γυιόχαλκος: с медными членами, т. е. могучий (οὖρος Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

γυιόχαλκος: -ον, ὁ ἔχων μέλη ἐκ χαλκοῦ, Ἀνθ. Π. 15. 26.

Greek Monolingual

γυιόχαλκος, -ον (Α)
αυτός που έχει χάλκινα μέλη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γυία + χαλκός.

Greek Monotonic

γυιόχαλκος: -ον, αυτός που έχει χάλκινα μέλη, σε Ανθ.

Middle Liddell

of brasen limb, Anth.