δύστριπτος
From LSJ
Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
English (LSJ)
δύστριπτον, hard to bruise or grind, Artem.1.70, Hippiatr.1.
Spanish (DGE)
-ον
1 difícil de triturar κριθαί Hippiatr.1.16
•subst. τὸ δ. dificultad para triturar o masticar (τῶν βοείων κρεῶν) Artem.1.70, cf. 68.
2 fig. difícil de desbastar, arduo de cultivar ὁ ἐγκεκρυμμένος τοῖς ... στερροτέροις τε καὶ δυστρίπτοις νοήμασι λόγος Gr.Nyss.V.Mos.66.13.
German (Pape)
[Seite 689] schwer zu zerreiben, Artemid. 1, 68. 70.
Greek (Liddell-Scott)
δύστριπτος: -ον, δυσκόλως τριβόμενος ἢ κοπανιζόμενος, Ἀρτεμίδ. 1. 70.