γέρων βοῦς ἀπένθητος δόμοισι → the old ox is not lamented by the family members
ἐπιρρήγνυμι (Α) ρήγνυμι1. σχίζω, ξεσχίζω («πέπλον δ’ ἐπέρρηξ’ ἐπί συμφορᾷ κακοῦ», Αισχύλ.)2. διαρρηγνύω, σπάζω, παραβιάζω.