εὐκέραστος

English (LSJ)

εὐκέραστον, well-mixed, well-tempered, ἀήρ Plu.2.922e; ἦχος D.H.Comp.22.

German (Pape)

[Seite 1074] wohlgemischt, temperirt, ἦχος D. Hal. C. V. p. 158; Plut. fac. orb. lun. 5.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
bien mélangé ou tempéré en parl. de la température.
Étymologie: εὖ, κεράννυμι.

Russian (Dvoretsky)

εὐκέραστος: (о температуре воздуха) смешанный в правильной пропорции, т. е. умеренный Plut.

Greek (Liddell-Scott)

εὐκέραστος: -ον, καλῶς συγκεκερασμένος, εὐκραὴς, ἐπὶ τῆς ἀτμοσφαίρας, Πλούτ. 2. 922Ε· ἐπὶ ἤχου, Διον. Ἁλ. π. Σύνθ. 22.

Greek Monolingual

εὐκέραστος, -ον (ΑΜ)
ο καλά συγκερασμένος, ο με μέτρο αναμιγμένος, ο ευκραής («πρὸς πᾱσάν ἐστι ποιότητα ἐκέραστος», Πλούτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + κεραστός (< κεράννυμι «ανακατεύω, αναμιγνύω»)].