Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κοιτίδα

Σκιᾶς ὄναρ ἄνθρωπος -> Man is a dream of a shadow
Pindar, Pythian 8.95f.

Greek Monolingual

η (Α κοιτίς, -ίδος) κοίτη νεοελλ.]
1. λίκνο, κούνια, κρεβατάκι
2. μτφ. ο τόπος γέννησης, η πατρίδα
3. μτφ. ο τόπος όπου για πρώτη φορά καλλιεργήθηκε κάτι, η γενέτειρα («η κοιτίδα του πολιτισμού»)
αρχ.
1. μικρό κιβώτιο, κουτάκι, θήκη
2. καλάθι, πανέρι («κοιτίδας πλεκτάς ἐκ φοίνικος», Αρρ.).