παρασύνθεση

From LSJ

οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters

Source

Greek Monolingual

η / παρασύνθεσις, ΝΑ
νεοελλ.
η παραγωγή, ο σχηματισμός λέξεως από άλλη σύνθετη λέξη
αρχ.
η σύνθεση προθέσεως με ρήμα που αρχίζει από φωνήεν.