Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

συναίσθησις

Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται -> For extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable.
Corpus Hippocraticum, Aphorisms 1.6.2
Full diacritics: συναίσθησις Medium diacritics: συναίσθησις Low diacritics: συναίσθησις Capitals: ΣΥΝΑΙΣΘΗΣΙΣ
Transliteration A: synaísthēsis Transliteration B: synaisthēsis Transliteration C: synaisthisis Beta Code: sunai/sqhsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A joint-sensation, joint-perceplion, Arist.EE1245b24, Sor.1.125, Alex.Aphr.in Sens.36.12.    2 awareness, τινος Plu.2.75b,76b, Arr.Epict.1.2.30, Procl.Inst.39, Herm.in Phdr.p.94A., Dam.Pr.3; self-consciousness, Plot.3.8.4; conscious perception, σ. ἀμυδρά Phld.Rh.2.6 S.; τῆς αὑτοῦ ἀσθενείας Arr.Epict.2.11.1; [τῆς κίσσης] Sor.1.49; τῆς ἐκμυζήσεως ib.77; κοπώδης σ. a tired feeling, ib.26, cf. 44, al.; ὀσφύος τε καὶ ἤτρου σ. ib.27; accompanying sensation, in disease, Aret.SA2.9, SD2.2, Cass. Pr.23,65.

German (Pape)

[Seite 997] ἡ, Mitempfindung, Plut. u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

συναίσθησις: ἡ, ἡ ἀπὸ κοινοῦ αἴσθησις, ἀντίληψις, Ἀριστ. Ἠθ. Νικ. 7. 12, 18, Ἀρετ., κλπ.· πρός τι Πλούτ. 2. 75Α, 76Β.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
sensation ou perception simultanée.
Étymologie: συναισθάνομαι.

Russian (Dvoretsky)

συναίσθησις: εως ἡ совместное, т. е. взаимное чувство, одновременное ощущение Arst., Plut.