σφηκών

From LSJ

νοῦς γὰρ ἡμῶν ἐστιν ἐν ἑκάστῳ θεός → Mortalium cuique sua mens est deus → In jedem von uns nämlich wirkt sein Geist als Gott

Menander, Monostichoi, 434
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σφηκών Medium diacritics: σφηκών Low diacritics: σφηκών Capitals: ΣΦΗΚΩΝ
Transliteration A: sphēkṓn Transliteration B: sphēkōn Transliteration C: sfikon Beta Code: sfhkw/n

English (LSJ)

ῶνος, ὁ, wasps' nest, cj. for σφηκωνεύς, Arist.HA 628a13.

German (Pape)

ῶνος, ὁ, Wespennest, Arist. H.A. 9.41, bei Bekker σφηκωνεῖς.

Russian (Dvoretsky)

σφηκών: ῶνος ὁ осиное гнездо Arst.

Greek (Liddell-Scott)

σφηκών: ὁ, φωλεὰ σφηκῶν, πιθαν. γραφὴ ἀντὶ σφηκωνεύς, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 41, 5.

Greek Monolingual

-ῶνος, ὁ, Α
(πιθ. γρφ. στον Αριστοτ.) η φωλιά τών σφηκών, σφηκοφωλιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σφήξ, -ηκός «σφήκα» + επίθημα -ών, -ῶνος (πρβλ. σφαιρών)].

Translations

Catalan: vesper; English: wasp's nest, vespiary; Dutch: wespennest; Finnish: ampiaispesä; French: guêpier; Friulian: gjespâr; Galician: avespeiro, avesporeiro, nespreiro; German: Wespennest; Ancient Greek: σφηκιά, σφηκών, ἀνθρήνιον, τενθρήνιον; Greek: σφηκοφωλιά, σφηγκοφωλιά, σφηκοφωλέα; Hungarian: darázsfészek; Hunsrik: Wespenist; Latin: vesparium; Italian: vespaio, vespeto; Macedonian: осило; Occitan: vespièr; Portuguese: vespeiro; Romanian: viespar; Russian: осиное гнездо; Sardinian: ghespàrju; Sicilian: visparu; Spanish: avispero; Volapük: vesepanäst, lubienöp