ταμίης
Ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται → Male eruditur ille, qui non vapulat → nicht recht erzogen wird ein nicht geschundner Mensch
German (Pape)
[Seite 1066] ὁ, ep. u. ion. statt ταμίας, Hom. u. Her.
French (Bailly abrégé)
ion. c. ταμίας.
English (Autenrieth)
(τάμνω): steward, dispenser, Il. 19.44; fig., πολέμοιο, ἀνέμων, Δ , Od. 10.21.
Greek Monolingual
ὁ, Α
(επικ. και ιων. τ.) βλ. ταμίας.
Russian (Dvoretsky)
τᾰμίης: ου ὁ эп. = ταμίας.
Translations
distributor
Arabic: قَاسِم; Bulgarian: разпределител; Catalan: distribuïdor; Dutch: verspreider; Finnish: jakaja, jakelija, levittäjä, luokittelija, lajittelija; German: Verteiler; Greek: διανομέας; Ancient Greek: ἀναπομπός, ἀπονεμητής, διαδότης, διαιρέτης, διανεμητής, διανομεύς, ἐπιδότης, ἐπιδώτης, ἐπιμεριστής, μεριστής, νομεύς, ταμίας, ταμιευτής, ταμίης; Indonesian: pembagi, penyalur, distributor; Kazakh: дистрибьютор; Kyrgyz: дистрибьютор; Latin: divisor; Malay: pengedar; Norwegian: distributør; Polish: dystrybutor, dystrybutorka; Russian: дистрибьютор, распределитель; Spanish: distribuidor; Swahili: msambazaji; Swedish: distributör