Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τελέαρχος

Ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται -> The fish stinks from the head
Michael Apostolius Paroemiographus, Paroemiae
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τελέαρχος Medium diacritics: τελέαρχος Low diacritics: τελέαρχος Capitals: ΤΕΛΕΑΡΧΟΣ
Transliteration A: teléarchos Transliteration B: telearchos Transliteration C: telearchos Beta Code: tele/arxos

English (LSJ)

ὁ, (A τέλος 1.3) police magistrate at Thebes, originally in charge of street-cleaning, Plu.2.811b: τελεαρχία, ἡ, office of the police magistrate at Thebes, ibid.

* Abbreviations: ALL | General | Authors & Works

German (Pape)

[Seite 1084] ὁ, eine polizeiliche Obrigkeit in Theben, Plut. reip. ger. praec. 15, wo Winkelmann τέλμαρχος conj.

Greek (Liddell-Scott)

τελέαρχος: ὁ, (τέλος ΙΙΙ) ἀστυνομικὸς ἄρχων, κυρίως ἐπιμελητὴς τῆς καθαριότητος τῶν ὁδῶν, ἐν Θήβαις, Πλούτ. 2. 811Β· - τελεαρχία, ἡ, τὸ ἔργον τοῦ τελεάρχου, αὐτόθι.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
téléarque, officier de police à Thèbes.
Étymologie: τέλος, ἄρχω.

Greek Monolingual

ὁ, Α
(στην αρχ. Θήβα) αξιωματούχος που επιτηρούσε την καθαριότητα τών δρόμων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τέλος + -αρχος].

Russian (Dvoretsky)

τελέαρχος:τέλος 9] телеарх (в Фивах, должностное лицо по поддержанию порядка в городе) Plut.