χασμαθυπουργός

From LSJ

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χασμᾰθυπουργός Medium diacritics: χασμαθυπουργός Low diacritics: χασμαθυπουργός Capitals: ΧΑΣΜΑΘΥΠΟΥΡΓΟΣ
Transliteration A: chasmathypourgós Transliteration B: chasmathypourgos Transliteration C: chasmathypourgos Beta Code: xasmaqupourgo/s

English (LSJ)

ὁ, servant in the chasm, PMag.Lond.121.353 (pl.).

Spanish

servidor en el abismo

Greek Monolingual

ὁ, Α
αυτός που υπηρετεί στο χάσμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χάσμα, -ατος + ὑπουργός με τροπή του κλειστού -τ- στο αντίστοιχο δασύ -θ- πριν από δασυνόμενο φωνήεν].

Léxico de magia

ὁ tb. graf. χασματ- servidor en el abismo en plu. de seres indefinidos ἐπικαλοῦμαι ὑμᾶς ... κινησιγαίους, στηριγμοθέτας, χασματυπουργούς os invoco a vosotros, que agitáis la tierra, que establecéis la base, servidores en el abismo P IV 1356 P VII 353