ἀγριοποιός

English (LSJ)

ἀγριοποιόν,
A poet of savagery, of Aeschylus in Ar.Ra.837.
II making savage, Sch.Nic.Al.30.

Spanish (DGE)

-όν
1 creador de tipos salvajes de Esquilo, Ar.Ra.837.
2 que enfurece, enloquece del vino, Sch.Nic.Al.30c.

French (Bailly abrégé)

ός, όν :
qui crée des caractères farouches, en parl. d'Eschyle.
Étymologie: ἄγριος, ποιέω.

German (Pape)

heißt Aesch. bei Ar. Ran. 837, der wilde Helden dichtete.

Russian (Dvoretsky)

ἀγριοποιός: ирон. изображающий дикие характеры (эпитет Эсхила) Arph.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγριοποιός: -όν, ὁ ἀγρίους χαρακτῆρας περιγράφων, ἀγρίαν ποίησιν ποιῶν, ὡς ἐπίθ. τοῦ Αἰσχύλου ἐν Ἀριστοφ. Βατ. 837.

Greek Monotonic

ἀγριοποιός: -όν (ποιέω), αυτός που συνθέτει άγρια ποίηση, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

ποιέω
writing wild poetry, Ar.