Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀγροτήρ

Ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα –> I know only one thing, that I know nothing | all I know is that I know nothing.
Diogenes Laertius, Lives of the Philosophers, Book 2 sec. 32.
Full diacritics: ἀγροτήρ Medium diacritics: ἀγροτήρ Low diacritics: αγροτήρ Capitals: ΑΓΡΟΤΗΡ
Transliteration A: agrotḗr Transliteration B: agrotēr Transliteration C: agrotir Beta Code: a)groth/r

English (LSJ)

[ᾰ], ῆρος, ὁ,

   A = ἀγρότης, E.El.463 (lyr.):—fem. ἀγρότειρα, as Adj., rustic, ib.168 (lyr.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀγροτήρ: [ᾰ], ῆρος, ὁ, = ἀγρότης, Εὐρ. Ἠλ. 463. (λυρ.): - θηλ. ἀγρότειρα, ὡς ἐπίθ., ἡ ἐκ τῶν ἀγρῶν αὐτ. 168 (λυρ.).

French (Bailly abrégé)

ῆρος (ὁ) :
dieu des champs, càd des troupeaux et des bergers en parl. d’Hermès.
Étymologie: c. ἀγρότης.

Spanish (DGE)

-ῆρος

• Prosodia: [ᾰ-]
rústico, campestrede Hermes, E.El.463.

Greek Monotonic

ἀγροτήρ: [ᾰ], -ῆρος, ὁ = ἀγρότης, σε Ευρ.· θηλ. ἀγρότειρα, ως επίθ., η αγροτική, η χωριάτικη, στον ίδ.

Russian (Dvoretsky)

ἀγροτήρ: ῆρος adj. m сельский, деревенский: ἀ. κοῦρος Eur. = Ἑρμῆς.

Middle Liddell


= ἀγρότης, Eur.; fem. ἀγρότειρα, as adj. rustic, Eur.